Център за семиотични и културни изследвания

Като интерпретатори семиотици ние нямаме свободата да правим значение, но имаме свободата да го откриваме, следвайки разнообразните семантични, синтактиччни и прагматични пътечки, които, отправяйки се от думите на текста, водят в най-различни посоки. С други думи, не можем да натоварим текста с някакви произволни значения, но можем да го натоварим с всички онези значения, които успеем да свържем с него, прилагайки определен интерпретационен код. И не на последно място можем да пораждаме значения, като поставяме този текст сред действителни и възможни светове, с които той може да бъде свързан.

Списък ИНТЕРПРЕТАЦИЯТА: теории и практики

• Какво е текстът?
• Теория на интерпретацията. От догадка към обоснованост.
• Теория на интерпретацията. От обяснение към схващане.
• Възникването на херменевтиката
• Парадоксите на перспективизма
• Три измерения на херменевтиката
• Текст и интерпретация
• Обхватът на интерпретацията
• Конвенции на интерпретацията
• Интрепретация и свръхинтерпретация
• В защита на свръхинтерпретацията
• Семиотика и интерпретация
• Малка апология на литературната херменевтика
• Противоречията на херменевтиката
• Херменевтични дефицити. Лингвистика и семиотика
• Думи и картини
• Иконография и иконология
• Дейвид Лодж за интерпретацията
• Дейвид Лодж за литературната теория
• Химическата метафора

Семиотика и интерпретация

Функцията на една наука като семиотика на литературата се крие във възможностите да проясни една подготовка, превишаваща значително култивирането на обикновена езикова компетентност и да помогне за съсредоточаване върху постигането на комуникативните умения, необходими за нейната завършеност.